DE GRACIA RECIBIMOS, DE GRACIA DAMOS
MATEO 10:8

jueves, 21 de diciembre de 2017

EL LLAMADO DEL PASTOR - En palabras de Wayne Jacobsen. Mayo de 2004.




Archivo de artículos anteriores
Traducción de Claudia Juárez y Juan Luis Molina. 
(Septiembre de 2011).

[Soy consciente de que la forma como ha sido escrito este documento puede prestarse a interpretaciones erróneas. Al escribirlo en primera persona como lo he hecho, no estoy afirmando que cito a Jesús directamente, o que estoy dando una profecía. Simplemente escribí lo mejor que pude la voz que resuena en mi corazón. Gran parte del  lenguaje aquí es tomado de las Escrituras  (Ezequiel 34, Miqueas 5, Mateo 9:35-38,11:25-30, Juan 10), ya que habla del corazón de Dios para su pueblo.]

¿Recuerdas el primer día que supiste que te amaba? ¿Te acuerdas de cuan limpio te sentiste y cómo fue iluminado tu corazón? El aire parecía más claro, los colores de la creación más brillantes. Te sentiste como si hubieras salido de una cueva oscura, sucia y te hubieras sumergido de cabeza en un arroyo limpio y fresco. Saciaste tu sed en la realidad de mi presencia y fuiste rociado con deleite en mi bondad.

En ese momento nada más importaba. Tu supiste en el centro mismo de tu ser que yo era real, que tenía un gran afecto por ti. Incluso haciendo frente a circunstancias graves, estabas convencido de que no había nada que no pudiéramos tu y yo atravesar juntos. Mi amor no sólo te llenó, sino que también se desbordó de ti con gracia hacia los demás, incluso sobre aquellos que te habían hecho daño. Te levantabas cada mañana esperando ardientemente para ver lo que yo habría de mostrarte en ese día. Te deleitaste en mí, como yo me deleité en ti, y cada día se convirtió en una aventura juntos.

¿No te gustaría volver a ese lugar? A mí también. Yo no quería que este fuera tan sólo el comienzo. Era donde yo quería que vivieras cada día.

Desamparadas y dispersas

Sé que las cosas se complicaron. Yo no solucioné todo como tú querías que lo arreglara y sé que eso sacudió tu confianza depositada en mí. Otros te dijeron que no estabas trabajando lo suficientemente duro, por eso llegaste a la conclusión de que el éxito de nuestra relación dependía de tu esfuerzo y sabiduría. Cuando algo salía mal, tú, o me culpaste a mí por no amarte, o te culpaste a ti mismo por no esforzarte lo suficiente. Las dos cosas eran callejones sin salida y la vida que compartíamos con el tiempo se diluyó en la confusión y la culpa.

Pero yo nunca te abandoné, no me di por vencido contigo. Sabía que tus mejores esfuerzos no serían suficientes, yo ya había satisfecho en mi mismo todo lo que mi Padre requeriría de ti alguna vez. Tu justicia está en mí, y la culpa no tiene ningún sitio en nuestra relación. Yo sé que he decepcionado tus expectativas, pero eso fue sólo porque tenía mejores cosas en mente para ti. Yo trabajo en los momentos de dolor, tanto como en los momentos de alegría.

Sé que pensaste que te había perdido de vista, pero yo nunca hice eso. Fuiste tú quien me perdió de vista a mí. Sé bien dónde estás y a todos los lugares que has ido porque te he seguido hasta allí. He seguido llamándote por tu nombre e invitándote a la vida que realmente es vida. Pero muchas actividades que pensabas que me traerían más cerca de ti, y ocupaciones que tomaste con la esperanza de que colmaran tu vacío, ahogaron mi voz, Incluso cuando traté de recogerte en mis brazos, retrocediste, no reconociste mi mano y me contuve, permitiéndote tener la distancia que tu pensabas que necesitabas.

Todavía estoy aquí… listo para recogerte en mis brazos. Quiero que veas mas allá de la ilusión de tus propios esfuerzos para poder producir mi trabajo en tu vida, o en la vida de otros. Yo te enseñaré a confirmar mi propósito en ti, para que aun en los tiempos de tribulación no sea destruida nuestra amistad. Ven, amado mío, déjame renovarte, limpiarte otra vez como una fuente fresca, limpiando todo aquello que te ha herido y confundido. ¡Vamos a comenzar de nuevo y yo te mostraré lo mucho que te amo, y que todo lo que siempre he querido de ti, es tu mismo!

Un Pastor Como Ningún Otro

¿No te he dicho que cuidaría de ti, que te guiaría a lugares de delicados y seguros pastos y que te refrescaría con aguas vivas? ¿No te he dicho que he rechazado a los pastores que quería usar a mi rebaño para sus propios fines maltratándolo y saqueándolo para su propio beneficio?

Tú no necesitas otro pastor excepto a mí. Yo te guiaré a abundantes pastos y tendré cuidado de ti para que nunca más tengas que temer otra vez. Yo no voy a usarte o explorarte, yo soy el pastor que da su vida por las ovejas.  Yo no he huido al enfrentar mi propia muerte, sino que acepté la vergüenza y la humillación porque quise abrir el camino para que pudiéramos estar juntos.

Nadie en este planeta te ha amado jamás o te amará como yo te amo. La gran mentira es que yo no soy confiable para que me deposites tu vida. ¡Oh, pero si lo soy! Tendré cuidado de ti y te enseñaré a seguirme para que puedas conocer la plenitud de mi vida. Te sostendré muy cerca de mi corazón mientras caminamos juntos en los días venideros. Aun enfrentando el dolor y la muerte, me aseguraré de que nada te arrebate de mi mano. Te atraeré a mí mismo, enjugaré cada una de las lágrimas de tus ojos y con todo eso, te iré transformando en la persona que Dios creó en ti para que tú seas.

Sé que no siempre has visto esto, ni te has entregado a mí de tal forma que yo pueda hacer este trabajo en ti. Te has extraviado en lugares donde has resultado herido, buscando respuestas fáciles que no pueden funcionar. Yo no he sido la fuente de tu dolor, pero si soy aquel que te ofreció sanidad. Durante todo este tiempo, he deseado enseñarte como trabajo. Yo no pongo banditas o parches, dando soluciones improvisadas a tu vida para que pueda todo parecer mejor, sino que busco sanarte, incluso en las partes más profundas de tu alma. Esto no es algo que puedas hacer por ti mismo, pero es algo que puedes impedir o desbaratar, si no me permites enseñarte como rendirte y dar paso a mi sabiduría y poder. No tienes nada que temer. Tu vida entera está en mis manos y mis manos son seguras.   


No Más Extraños

Mis ovejas conocen mi voz. Yo te llamo por tu nombre y te señalo el camino por donde debes ir, pero has encontrado voces de extraños que te han parecido más ciertas que la mía… Aquellos que quieren ocupar mi lugar pretendiendo ser el pastor, han destruido tu confianza en mi habilidad para guiarte. Queriendo que dependieras de ellos, te pidieron que los siguieras, diciendo que ellos sabían lo que sería mejor para ti.

Muchos de ellos incluso tenían una buena intención, pero al final, el resultado era siempre el mismo. Ellos no podían guiarte a la vida, porque la vida se encuentra sólo en mí. No tenían manera de saber a dónde quería guiarte, y ellos fueron cegados para ver mi verdadera obra por sus propios planes, haciendo lo que ellos pensaban eran grandes cosas para mí.

Y tú los seguiste, muchas veces sólo para ser utilizado y maltratado. Eran a sus propios pensamientos y sueños a los que servían, y no a mí. Sí, he visto tu dolor cuando se han acercado para pedirte explicaciones honestas y te rechazaron por seguirme a mí en vez de a ellos. Yo sé cuan profundo es el dolor de ser traicionado por aquellos que pensabas que te amaban. Nunca fue mi deseo que confiaras más en ellos que en mí. Nunca te pedí que siguieras a ningún hombre o mujer. Fueron ellos los que te pidieron que hicieras eso.

Yo sé que muchos de ellos pensaban que te estaban ayudando, pero al fin y al cabo, lo único que hicieron fue extraviarte. Te sometieron con su imaginaria autoridad y te ensangrentaron con culpas y pedidos de lealtad. Pero en el fondo… tú sabías qué era lo mejor, ¿no es verdad? Muchas veces te avisé y tu corazón estaba inquieto y confundido con las cosas que te dijeron. No escuchaste mis advertencias porque no te juzgabas lo suficientemente maduro para cuestionar a gente como ellos. En determinados periodos de tiempo, fijabas tu vista en ti mismo y no en mí. Yo soy suficientemente fuerte para guiarte a la vida, incluso más allá de tus dudas e inseguridades.

Cualquiera que me conozca a mí verdaderamente, te enseñará a seguirme. Ellos no te usarán para edificar sus ministerios o para llenar sus bolsillos. Te darán libremente, siempre señalándote al único Pastor que realmente interesa: ¡a mí! Te incentivarán a que confíes en mi amor por ti, y te enseñarán a seguirme aun cuando no estés seguro. Ellos saben que lo mejor para ti es que aprendas a seguirme aun cuando cometas errores, en vez de que te sientas seguro en cualquier programa que ellos pudieran idear.

¿Estás cansado de escuchar la voz de extraños? Quiero enseñarte como reconocer mi voz de nuevo. Yo tengo a otros que te ayudarán a aprender, pero solamente escucha a aquellos que te dirijan hacia mí, no a los que quieran ganarte para sí mismos. Puedes confiar en mí para que te aclare todo lo que quiero que sepas, y todo a lo que te llamo e invito a hacer. Si no escuchas mi voz en lo que otros te dicen, entonces no te sientas obligado a seguir sus consejos e instrucciones. Tú solamente te encuentras realmente seguro en mí.

Escucha

¿Puedes escucharme llamándote en las cámaras más profundas de tu corazón y mente? Yo no soy tempestuoso ni bullicioso. No voy a competir con el clamor del mundo, ni con las ocupaciones de tu agenda. Suavemente te llamo por tu nombre, para tenerte cerca de mi corazón y para llamarte a que me sigas.

Si mi voz pareciera solamente un murmullo momentáneo, y después se extingue en el ritmo apresurado de la vida, eso se debe más bien a que tus oídos están sintonizados a otras cosas. Yo solamente parezco más lejano cuando confías en tu propia sabiduría en vez de en la mía. Muchas veces te he mostrado el camino que quería que siguieras, pero en vez de simplemente seguirlo, has mirado los retos que se interponían frente a ti y te has convencido de que no era mi voz después de todo. Yo no tomo el camino de menor resistencia o el más fácil, pero tampoco te envío a ninguna parte a la que yo no vaya contigo. Algún día te darás cuenta de que tu seguridad no se encuentra en las circunstancias agradables, sino en estar conmigo.

Si has olvidado cómo escucharme, simplemente pídemelo y te lo mostraré. No es tan difícil como tú piensas. Yo tan solo quiero que te mantengas cerca de mí y que permitas una vez más que tu corazón sea solamente mío. Mientras más crezcas en conocer mi amor por ti, más fácil te será reconocer mi suave llamado a tu corazón. Yo soy más grande que cualquiera de las dudas que te abruman o que cualquier voz que te haga seguir por otro camino. Te ayudaré a reconocer mi presencia en todo lo que emprendas. Te mostraré como vivir como padre o madre, como hijo o estudiante, empleador o empleado, vecino o amigo. No me separes a una aislada parte espiritual específica de tu vida. Yo deseo hacer tu vida entera espiritual, y todo en ella pleno en mí.    

No Estarás Solo

Yo se que mientras más de cerca me sigues, más solitario pareces estar. Algunas veces incluso piensas que te he abandonado y te encierras en tus propios temores. Pero incluso ahí, yo estoy contigo, llamándote desde afuera para que vengas a la libertad de ser un hijo amado y para unir tu corazón a otros en mi rebaño que no viven para nadie más.  

Serás llamado arrogante, independiente y rebelde, no por aquellos que conocen mi corazón, sino por aquellos que quieren que tú te amoldes a su manera de hacer las cosas. Ellos no pueden ver al Cuerpo más allá de su propia manera de organizar las cosas. Si tan solo supieras cuantas personas he esparcido por todo el mundo, sabrías que no estás solo.

Algunos de ellos viven a tan solo dos bloques de casas más abajo que tú o trabajan al lado tuyo. Yo se que tú no los conoces todavía, pero entiendes la pasión que corre por sus venas y su deseo de conectarse con gente para compartirlo. Yo soy el Pastor de todas mis ovejas y no estoy sólo invitándote a seguirme de manera individual, yo estoy reuniendo y juntando a mi rebaño desde los confines de la tierra, no en un sistema humano que devore tu tiempo y energía, sino en el gozo de una saludable amistad. Ningún hombre se apropiará y ningún sistema se asemejará a lo que yo estoy edificando entre mi gente. Resiste a la tentación de seguir modelos ideados por hombres que siempre fracasarán. 

Te entrelazaré en amistades con gente cerca de ti e incluso con algunos desde muy lejos, para que puedas disfrutar de las riquezas de mi rebaño. No trates de hacer que esto suceda por ti mismo. Vive solamente con tus ojos puestos en mí todos los días, y pronto encontrarás personas a tu alrededor que siguen al mismo Pastor que tú estás siguiendo.

Pero primero que nada, deseo que tu corazón sea completamente mío. Si intentas usar a otros en el Cuerpo para obtener aquello que no encuentras en mí, eso solamente arruinará las relaciones. Yo deseo enseñarles cómo compartir la vida, mi vida juntos, cada uno recibiendo de mi mano y compartiéndolo libremente con los demás sin demandar nada a cambio. A medida que ames de esa manera encontrarás que la vida entre mi gente no es complicada o difícil sino de gran regocijo. Te irás alejando de los tropiezos al ser mas consiente de quién soy yo, y cuando te centres menos en tus necesidades o debilidades.

Donde Quiera Que Yo Te Guie

¿Que es lo que Yo necesito de ti? Necesito un corazón dispuesto que simplemente me siga a donde elija llevarte. No necesito de un gran talento, ni de gran sabiduría o de grandes habilidades, solamente una vida dispuesta y deseosa para aprender como confiar en mí más allá de tu propia sabiduría o de tus temores.

Quiero que abandones tu agenda y proyectos, porque solamente te servirán de distracción a lo que quiero hacer en ti. Hasta la mejor de las intenciones te puede guiar a desear las cosas erradas, y a seguir el camino equivocado. Si tan sólo supieras los planes que tengo para ti, con un futuro y una esperanza que sobrepasan tus propios proyectos, abandonarías tu agenda en un instante.

No intentes librarte por ti mismo, porque con eso, sólo conseguirás meterte en problemas más hondos. Detente. Respira hondo y ríndete en mis brazos. Haz una pausa delante de mí y presta atención, hasta que escuches en tu corazón aquella voz que dice: “Este es el camino por el cual quiero que vayas”. No te preocupes si tiene o no sentido para ti.  Yo ya estaba aquí antes de que tú llegaras. Conozco el camino que a través de tus dudas y dolores te llevará a la más grande transformación y libertad.

Levántate cada día y deja a un lado tu agenda y tus proyectos. Vive el momento buscando mi mano y escuchando mi voz. No vivas mirando el pasado y repitiendo lo que hayas hecho anteriormente. No trates de asegurar el futuro con programas y modelos que solamente te ofrecen una falsa seguridad.

Pon a un lado aun tus sueños para el ministerio. Has confundido tus sueños con los míos y has intentado que se cumplan con tu propio esfuerzo y sólo te ha traído frustración. Si son sólo tus sueños, tú no los querrás, y aquellos que si son míos, yo los llevare a cabo de una forma que tú ni tan siquiera te puedes imaginar. La mayor parte de lo que tú llamas ministerio, tiene más que ver más con aspiraciones humanas que con la vida de mi Reino. Tu búsqueda de un ministerio en lugar de a mí, será una barrera, no una bendición. Deja que te enseñe todo de nuevo, lo mucho que amo a los quebrantados de corazón, a los heridos y los oprimidos y aprende cómo los pongo en libertad.

A Las Alturas

Puedo permanecer siguiéndote y rescatándote de todos los lugares en que te quedes atascado, o puedes darte la vuelta y seguirme y yo te guiaré a las alturas de mi gloria. Yo soy el camino a la plenitud del Padre y nada deseo más que llevarte hasta allí.

Permíteme que te recoja en mis brazos y llevarte a lo largo de este viaje, para mostrarte las maravillas del Reino de mi Padre. Sintoniza y afina tu oído a mi voz y mírame a mí en todo lo que haces. No hay ninguna situación por la que no pueda guiarte y ninguna promesa que no pueda cumplir en ti. Confía más en mi voz que en la tuya y aférrate a mi mano a medida que te voy dando forma, transformándote para llegar a ser la persona que Dios ha creado en ti.

No hay nada que puedas hacer para merecer esto. Está más allá de tu capacidad, pero no está más allá de la capacidad de tu Dios. Él es capaz de hacerte estar firme y de establecerte en mi evangelio. El Padre es capaz de hacer que toda gracia abunde para ti, para que en todas las cosas, en todo momento, tengas todo que  necesitas. Él es poderoso para guardar todo lo que le has confiado y capaz de ayudarte en tus momentos de mayor debilidad. Él es capaz de guardarte sin caída y yo soy capaz de traerte ante Su gloriosa Presencia, sin tacha y con gran gozo! (Romanos 14:4; 16:25-26; 2 Corintios 9:8; 2 Tim 1:12; Judas 24-25).

Estoy llamando a mi rebaño de nuevo a mí desde todos los lugares que han sido dispersados. Yo te llevaré a las alturas de mi gloria, donde podrás disfrutar en los más verdes pastos y beber del agua más pura. Nunca tendrás que temer de nuevo, porque sabrás cuánto te amo y cuán seguro estas de mi mano. No hay otro Dios fuera de mí Padre, y no hay vida aparte de la mía.

Ven, amado mío, que tu tiempo es ahora. Acércate a mí. Toma mi mano y te mostraré todo lo que tengo en mi corazón para ti y podrás descubrir el gozo absoluto de la vida que hay en mi reposo.


© Copyright 2009 Ministerios Lifestream
Es concedido el permiso a cualquier persona que desee hacer copias para su distribución gratuita.

© Copyright 2009 Lifestream Ministries

Permission is herby granted to anyone wishing to make copies for free distribution.

Juan 14:18 No os dejaré huérfanos; vendré a vosotros. 19 Todavía un poco, y el mundo no me verá más; pero vosotros me veréis; porque yo vivo, vosotros también viviréis. 20 En aquel día vosotros conoceréis que yo estoy en mi Padre, y vosotros en mí, y yo en vosotros.  El que tiene mis mandamientos, y los guarda, ése es el que me ama; y el que me ama, será amado por mi Padre, y yo le amaré, y me manifestaré a él. 23 Respondió Jesús y le dijo: El que me ama, mi palabra guardará; y mi Padre le amará, y vendremos a él, y haremos morada con él. 24 El que no me ama, no guarda mis palabras; y la palabra que habéis oído no es mía, sino del Padre que me envió. :25 Os he dicho estas cosas estando con vosotros. 26 Mas el Consolador, el Espíritu Santo, a quien el Padre enviará en mi nombre, él os enseñará todas las cosas, y os recordará todo lo que yo os he dicho.

Si deseas contactarnos escríbenos a: mirasoloadios@live.com

2 comentarios:

Fe dijo... Responder

Dios te bendice Claudia, que inmenso es el corazon de nuestro Padre celestial y tambien el de nuestro Señor Jesucristo!!!.....no quedan dudas del inmenso amor que nos tienen ambos. Escuchar ese hermoso silbido apacible en medio de todo lo que nos manda a hacer el mundo....es IMPAGABLE...NO TIENE PRECIO!!!.
MUCHAS GRACIAS DIOS POR ESTAS RICAS PALABRAS!!!
¡¡SHALOM!!...........

Claudia Juárez dijo... Responder

@Fe Amén! Dios te bendiga hermano o hermana! Gloria a Dios! saludos y shalom!

Publicar un comentario