DELEITATE EN DIOS ( CAP. 19, 20)
DELEÍTATE EN DIOS Una Biografía de George Mueller Por Roger Steer TRADUCCIÓN ESPAÑOLA – Juan Luis Molina Con la colaboración de Claudia Juárez Garbalena 19 A La Casa Blanca Los Mueller salieron para los Estados Unidos en agosto de 1877 a bordo del trasatlántico Sardinian de 4.000 toneladas . Por algunas razones fueron alojados en el alto compartimiento oficial como camarote, al cual Susannah halló ´tolerablemente confortable´. Aunque el Atlántico estaba revuelto, el barco permaneció en su rumbo hasta que se adentró en una densa niebla próxima de Newfounland. El capitán Dutton había permanecido en pie vigilante en el puente durante veinticuatro horas cuando Mueller se acercó a su lado. ´Capitán, he venido a decirle que debo estar sin falta en Quebec el sábado por la tarde.´ ´Eso es imposible´, dijo el capitán. ´Muy bien´, dijo Mueller, ´si su barco no puede llevarme, Dios debe ingeniarse alguna otra manera - jamás he roto un solo compromiso que haya...