CINCO PALABRAS PARA VIVIR A TRAVÉS DE ELLAS: "LA BATALLA ES DEL SEÑOR". De Joseph Prince
Hoy hace 7 años que subí a mi canal en YouTube la primera traducción que hice del pastor Joseph Prince que es la presente enseñanza. Estoy tan agradecida a Dios por mostrarnos Su gracia de una forma tan nítida y tangible a través de este servidor Suyo. He encontrado preciosos tesoros que han enriquecido mi vida poderosamente y la de muchos otros hermanos en Latinoamérica! Hoy tengo 291 videos con sermones y fragmentos de sermones del pastor Prince en mi canal y cientos de devocionales traducidos. Todo, todo para la honra y alabanza de mi Dios y mi Señor Jesucristo!
Quiero elevar mi gratitud, amor, adoración, veneración y honra a nuestro Padre celestial, y mi profundo amor y gratitud y adoración a mi Rey y Señor Jesucristo que entregó su preciosa vida por todos nosotros! Hoy tenemos una luz en Su Palabra que crece como la luz de la aurora hasta que "ese bendito día" llegue! GRACIAS ABBA, MIL GRACIAS POR TU GRAN BONDAD! GRACIAS SEÑOR JESÚS POR ENTREGAR TU VIDA POR TU AMADA IGLESIA! HOY TENEMOS UN TESORO QUE NINGÚN DINERO EN ESTA TIERRA PODRÍA JAMÁS COMPRAR!
Dios les bendiga!
Claudia Juárez Garbalena
(Publicado originalmente el 28 de enero de 2016)
Hebreos
4:1 Temamos, pues, no sea que permaneciendo aún la promesa de entrar en su
reposo, alguno de vosotros parezca no haberlo alcanzado.
En el único lugar donde
Dios le dice a su gente que tema, está en Hebreos 4:1, donde dice que temamos a no descansar, en
otras palabras, Él está diciendo: “teme a no estar descansado, reposado”, está
disponible que descansemos, aun cuando el problema está ahí, y no está
resuelto. Aunque sepamos que la dificultad todavía está allí y la podamos ver,
la podamos tocar, Dios nos está diciendo: “descansa, yo quiero que estés
descansado porque esto es temporal, la
obra está terminada”.
Hebreos 4:2 Porque también a nosotros se nos ha
anunciado la buena nueva como a ellos; pero no les aprovechó el oír la palabra,
POR NO IR ACOMPAÑADA DE FE en los que la oyeron.
¿Saben porque muchos de
los israelitas no creyeron lo que dijeron Josué y Caleb?, porque no mezclaron con fe lo que oyeron, su
mezclador estaba roto. Tenemos que mezclar con fe lo que escuchamos. Algunos de
los que están aquí sentados, están aquí pero no están escuchando, están
pensando en la comida o están pensando en alguien, o están pensando en la
telenovela que vieron ayer y qué es lo que va a suceder después, están aquí,
pero no están aquí, no están mezclando lo que yo les estoy diciendo con fe.
Señoras saben de lo que hablo, ¿verdad?, como cuando sus esposos están allí,
pero no están allí, ¿han experimentado eso?, nosotros debemos estar presentes
siempre.
Hebreos
4:3 Pero los que HEMOS CREÍDO entramos en el reposo…
¡Qué sencillo! ¿Cómo
entramos en ese reposo? ¡Creyendo! Dios dice: “mi hijo, tus enfermedades, toda
enfermedad ya ha sido curada a través de las llagas de Jesucristo”, ¡entonces
cree!, pero el diablo te dice, “pero todavía lo sientes”. Sin embargo tu dices:
¡yo creo!, ¡yo te creo Señor!, pero el diablo te dice: “aun puedes sentirlo”,
bueno pero yo le creo al Señor, yo creo que he sido sanado, yo creo lo
invisible, no lo visible, en lo eterno, no lo temporal, no creo la palabra del
diablo, creo la Palabra de Dios, Amen!! yo no creo en los cinco sentidos, creo
lo que no puedo ver.
Josué y Caleb, entraron
a la tierra prometida creyendo lo invisible. La obra ya está terminada en
Jesucristo. Ustedes tienen disponible creer que Dios a preparado todo para sus
vidas desde antes de la fundación del mundo, como cuando una pareja amorosa
espera un bebe, y prepara su cuarto, prepara los colores de la ropa, la pintura
del cuarto, preparan todo y cuando el
bebe, llega, el llega a un mundo preparado. ¡Cuanto más no hará nuestro Padre
celestial!, todo eso para ti estaba preparado desde antes de la fundación del
mundo por el Señor, y, me preguntan, “¿pastor Prince Dios puede hacer eso?”, ¡POR ESO EL ES DIOS y tú no! Dios hizo el
tiempo, El no toma tiempo, Dios nos da el tiempo, nosotros tomamos el tiempo,
Dios nos da el tiempo, Dios vive fuera del tiempo, Él conoce y sabe todo desde
el principio hasta el final.
Dios preparo todo para
ustedes, si escuchan a Dios, la vida será sencilla. No estoy diciendo, que no
van a tener dificultades ni pruebas, pero Jesús dijo: “mi yugo es fácil de
llevar”, eso será sencillo para ti en el interior, “el camino de los transgresores
es duro”, ¡Amen!!
Voy a darles ahora una
clave. Es la palabra en hebreo “lajam”, esto lo podemos ver Betlehem o Belén,
en español, como Betesda, que quiere decir “casa de misericordia”, “betlehem” o
Belén, significa “casa de pan”, Jesús nació en la casa de pan, “lejem” significa “pan o alimento”, pero “lajem”, también
significa “pelea”, “hacer una batalla, la guerra”, se deletrean igual, pero hay
una diferencia en la puntuación en estas palabras hebreas. “Lajam” es “pan y
alimento” y “lajem” es “batalla”, y también
significa alimento. ¿Porque Dios puso esta palabra alimento y batalla como la
misma palabra?, por que cuando tú te alimentas, estás peleando, estás peleando
con el enemigo. No peleamos, peleando, peleamos comiendo, alimentándonos, es lo
que estamos haciendo ahora aquí en la iglesia, estamos alimentándonos, y así
van a luchar contra el enemigo.
Dios va a tomar cuidado
de tu problema, pero debes tomar tiempo de estar en la casa de Dios, tomar
tiempo de estar con Dios, y cuando Dios te alimente, Él va a pelear por ti, es
por eso que en Salmos 23 dice: “el Señor es mi pastor nada me faltará”, y dice
“preparas mesa delante de mí en presencia de mis angustiadores”, y esa mesa
está servida, y noten que no dice que en ausencia de mis enemigos, ¡NO!, ahí
dice que lo hace en presencia de tus enemigos. ¿Qué hay si los síntomas están
aun en tu cuerpo? ¡Aliméntate! ¿Qué hay si las dificultades siguen ahí?
¡Aliméntate! la adicción puede que esté todavía ahí, pero alimentarte es
pelear, y alimentarte es ganar, es por eso que la única pelea para nosotros
para pelear, es pelear la buena batalla de la fe.
1
Timoteo 6:12a: Pelea la buena batalla de la fe…
¡Pelea la buena batalla
de la fe! ¡Pelea la buena batalla de la fe! y aquí hay otra palabra, griega: “kalos”,
que su primer significado es “hermoso o bien parecido”, en 1 Timoteo 6:12 dice “pelea
la buena y hermosa batalla de la fe”. Dios está diciendo, cuando tú estás en
una batalla, en una dificultad, tu única batalla es permanecer en la fe, pelear
para permanecer en la fe, en otras palabras la dificultad sigue ahí, pero tú
dices: “Padre gracias por que la batalla es tuya, yo pongo mis ojos en ti, tu
vas a sacarme de este problema”. Y el diablo puede venir y gritarte: “pero mira
ahí están las circunstancias”, y tu vas a decir: “¡yo pongo mis ojos en ti
Señor, ¡Amen!! Esta es Tú pelea, es una hermosa pelea, y el Señor dice que esto
es hermoso porque tú tienes la victoria. Siempre que usamos la fe, Dios ama esto,
el dice a los ángeles, “mira a mi hijo, mira a mi hija” ¡Aleluya!!!
Yo les voy a dar hoy
cinco palabras de gracia para que usen este año 2016, cada vez que tengan una
dificultad o problema, digan estas palabras en medio de sus batallas. Pero
antes de que se las dé, les voy hablar
de una muy famosa historia, que sucedió en Israel, si ustedes van al lugar, a
aquel valle, pueden ver su topografía casi igual, como cuando sucedió en
aquella batalla entre David y Goliat.
1Samuel
17:42 Y cuando el filisteo miró y vio a David, le tuvo en poco; porque era
muchacho, y rubio, y de hermoso parecer.
Aquí estaba este filisteo
retando a la gente en Israel por 40 días. Ahí estaban de pie unos frente a
otros y no había uno que quisiera pelear contra este gigante, era un hombre de
cerca de 3 metros, el era feo, en aquella época un guerrero experimentado, tendría
muchísima cicatrices en su cara, así que el menosprecio a David porque le vio
joven y le vio hermoso, o bien parecido. Si David hubiera sido un guerrero
experimentado, habría tenido muchas cicatrices en su cara, por cierto, entre
paréntesis, voy a decirle a toda la gente joven aquí, que la Biblia está llena
de esto, es algo por lo que podemos creer, esto está registrado acerca de David,
acerca de José, de Daniel, de la gente de Dios y Dios siempre dice de esta
gente, que eran hermosos, y cuando habla también de sus esposas, de Rebeca, de
Raquel, también dice que eran hermosas y si no eran hermosos ellos se volvieron
hermosos, Algunas veces veo que la gente que comienza venir a nuestra iglesia
no lucen muy hermosos, pero después realmente se vuelven hermosos. Entonces
amados, yo les recomiendo que unas de la posesiones que tiene para poseer este
año es que la gente de Dios es hermosa, entonces tu puedes lucir quizás como el
filisteo pero vas a llegar a ser como David ¡Aleluya!!, alabado sea Dios.
1
Samuel 7:42 dice, y cuando el filisteo
lo miro y vio a David, lo tuvo en poco, porque era muchacho y rubio y de
hermoso parecer,
Y dice también en el versículo
43:
Y
dijo el filisteo a David ¿soy yo perro para que vengas a mí con palos y maldijo
a David y sus dioses.
y en versículo 44 le
dijo luego el filisteo a David: ven a mi
y daré tu carne a las aves del cielo y a las bestias del campo.
45
Entonces dijo David al filisteo: Tú vienes a mí con espada y lanza y jabalina; MAS
YO VENGO A TI EN EL NOMBRE DE JEHOVÁ DE LOS EJÉRCITOS, EL DIOS DE LOS
ESCUADRONES DE ISRAEL, A QUIEN TÚ HAS PROVOCADO.
46
Jehová te entregará hoy en mi mano, y yo te venceré, y te cortaré la cabeza, y
daré hoy los cuerpos de los filisteos a las aves del cielo y a las bestias de
la tierra; y toda la tierra sabrá que hay Dios en Israel.
“Tu vienes a mi con
espada”, una espada que es visible, una lanza, que es visible, una jabalina que
es visible, pero yo vengo a ti en el nombre de Jehová de los ejércitos, ¡de
Jehová de los ejércitos!, yo vengo a ti en el nombre del Dios eterno del Dios
invisible, a Quien tú lo has desafiado.
47
Y sabrá toda esta congregación que Jehová no salva con espada y con lanza;
PORQUE DE JEHOVÁ ES LA BATALLA, y él os entregará en nuestras manos.
Ahora memoriza esto,
cuando estés delante de tu dificultad di esto a ti mismo, “¡la batalla es del
Señor!, ¡no es mía!, ¡no es mía!”, ¡Amén!! Tu puedes decirme: “Pastor Prince mi
hija adoleScente esta con mala compañía”, y tú sientes que esa es tu batalla,
NO, no es tu batalla no la toques, esa batalla es del Señor, así que di: “la
batalla es del Señor” y no la toques, tu ejercito no es tan grande, tus ojos, tu mirada no alcanza a cubrirla a
alcanzarla a ella, Dios es más grande, más poderoso y Dios ama más a tu hija
adolescente de lo que tú la amas, así que Dios te dice “no toques esa batalla,
esa batalla es mía!”, esa batalla es del Señor. “Pero el problema todavía está
ahí”, puedes decirme, bueno ¿cómo vas a salir a su encuentro?, vestido con la
armadura, NO, ve vestido como un pastor con una onda y una piedra*. David
evidentemente creyó que esa batalla no era suya, que la batalla era de Dios,
así que tú ve a tus problemas ahora y di: “¡Esta batalla es tuya Señor, Dios
está es tu batalla!”, repite esto una y otra vez durante este año, algunas
veces no vas a tener una victoria tan rápida como tuvo David en este pasaje, pero
el Señor está ahí, para ti, Él es más grande que tú, así que repite una y otra
vez, ¡Señor esta batalla es tuya!, estas son las cinco palabras de gracia que
quiero darte hoy, LA BATALLA ES DEL SEÑOR. ¡Amén!
Si el médico te dio un
diagnostico terrible, tu vas a decir: “¡Esta batalla es del Señor!”, esa es la
buena batalla de la fe, tú estás peleando, pero no estás peleando, tú estás
peleando al no pelear, esa es una batalla de gracia.
Tu anhelas llegar a ese
lugar donde vas a estar sanado, pero no estás sanado y entonces lo que tu
tratas de hacer, es hacer tu mejor, piensas que tienes que ser lo
suficientemente obediente para llegar ahí,
que tienes que ser lo suficientemente bueno o santo para llegar ahí, y
nunca llegas a ese lugar, esa no es la verdad mi hermano, la verdad es que tu ya estás allí, tu ya eres
sano y el diablo está tratando de quitarte esa sanidad, y tú debes decir: “No,
esto es un síntoma mentiroso, yo ya he sido sanado, yo ya he sido sanado, esta
batalla es tuya Señor, yo he sido sanado! Es más fácil decir que estás en un
edificio, cuando efectivamente ya estás en un edificio, entonces, ¿me escuchas?,
tu ya has sido sanado, no trates de ser sanado, el diablo está tratando de
arrebatarte esa sanidad, NO tu ya la tienes, pero tú lo que debes hacer es
pelear esa buena batalla de la fe, no estoy diciendo que va a ser fácil, por
eso debemos alimentarnos constantemente con la Palabra de Dios.
*El Pastor Prince no está
hablando de la armadura de Dios descrita en Efesios 6, sino de no venir a esta batalla
con tus propios recursos tal como David enfrentó a Goliat. Tenía todo para perder
y nada para ganar por los cinco sentidos, ¡pero con la ayuda del Dios fiel y Todopoderoso
él obtuvo la victoria porque sabía a Quien pertenecía la batalla!
Contacto: mirasoloadios@live.com
Deseo recibir sus publicaciones hermanos, que bajo bendicen mi vida grandemente y colma de gozo mi corazón. Gloria a Dios x sus vidas hermanos amados!!!
ResponderEliminarDIOS TE BENDIGA AMADA HERMANA! ES UN PRIVILEGIO SERVIRTE EN EL AMOR DE CRISTO!!! ESTAMOS A TUS ÓRDENES!
ResponderEliminarQuerida hermana en Cristo,es para mí el privilegio que Dios, Ntro Amado Padre,me da al escucharte compartir Su Maravillosa Palabra, derramando todo Su Amor en tus enseñanzas y traducciones de Grandes Hombres de Dios que hablan hoy "siendo inspirados x el Esp Santo",es por esto amada hermana que a pesar de que no es el mejor momento de mi vida aquí en este mundo al que no pertenecemos, pero en el que debemos estar para servir al Señor, x Amor a Él y fundamentalmente x el Amor que Él nkos tiene y nos tuvo al redimirnos, es que estoy y seguiré estando FIRME en Su Palabra porque tengo hermanas y hermanos como vos que me dan gran gozo a mi corazón cada día de mi vida escuchandote compartir Su Voluntad que es Su Palabra Maravillosa e Integra, y ES VERDAD !! GLORIA A DIOS x por tu vida y entrega al Señor amada Claudia.un fuerte abrazo y desde Rosario,República Argentina todas las bendiciones de Dios, Ntro Padre y de Ntro Señor Jesucristo para vos.Estas en mis oraciones y de tantos hermanos amada hermana.
EliminarDios te bendiga Elisa! Muchisimas gracias por tus amorosas palabras! Es mi oración a nuestro Padre que como Cuerpo de Cristo crezcamos mas y mas en entender la grandeza de la gracia que ha sido derramada en nuestras vidas a través de Jesucristo! Un abrazo mi hermana! Un gozo saber de ti! Es un honor servir a nuestro Padre y a Su amada familia! Mi amor en Cristo para ti! :)
ResponderEliminarLa Paz es con nosotros siempre!
ResponderEliminarMuy buenas meditaciones. Quiero aprender más de la Gracia de nuestro Padre!
Deseo recibir todas las publicaciones directamente en mi dirección. Gracias
@Lzmulti Dios te bendiga hermano! No puedo enviarte publicaciones sin tu dirección de e-mail. Saludos!
ResponderEliminar