Entradas

"ESCRITOS DE E.W. BULLINGER VOL. I" - PRESENTACIÓN DEL LIBRO

Muy amada familia en Cristo: Es para nosotros un inmenso placer y privilegio presentar a ustedes el Volumen I de “Escritos de E.W. Bullinger”, que es nuestro primer compendio de algunos de los artículos que hemos ido traduciendo de este fiel ministro de Dios. Con profundo amor y agradecimiento dedicamos este libro a la gloria y alabanza de nuestro majestuoso Dios y Padre, y para honra de nuestro Señor y Salvador Jesucristo a quien esperamos con gran anhelo y expectación que aparezca entre las nubes. Es nuestra oración que tanto el Cuerpo de Cristo en la presente administración, como la Esposa de Cristo (Israel) y los llamados de entre las Naciones después del Rapto, sean grandemente bendecidos con los tesoros que encierran estos escritos. Dios les bendiga. Con amor en Cristo, Juan Luis Molina y Claudia Juárez Garbalena “La Palabra de Dios puede, de alguna manera, ser comparada a la tierra. Todo lo necesario para el sustento y la vida puede ser obtenido aran...

LOS NEPHÎLÎM, O "GIGANTES" DE GÉNESIS 6. Por E.W. Bullinger

Traducción por Juan Luis Molina  La descendencia de los ángeles caídos con las hijas de   Adán se denominan en Génesis 6,  “ Ne-phîl´-îm”,   que significan   los arruinados, o caídos   (de   nâphal,   caer). Lo que   quiera que fuesen estos seres solo podremos deducirlo por la Escritura. Es evidente que fueron grandes tanto en tamaño como en   perversión. Fueron seres sobrehumanos y anormales; y su destrucción se hizo necesaria para la preservación de la raza humana, y por fidelidad de la Palabra de Dios (Génesis 3:15). Eso es por lo que vino el Diluvio   "sobre el mundo de los impíos" (2ª Pedro 2:5) como fue profetizado por Enoc.   Pero acerca de los   Nephîlîm   volvemos a   leer   en Números 13:33: "También vimos allí   Nephîlîm , hijos de Anac, raza de los Gigantes". ¿Cómo puede esto ser así, podríamos preguntarnos, si ellos habían sido destruidos en el Diluvio? La respuesta ...

LOS ESPÍRITUS ENCARCELADOS (1ª Pedro 3:19). Por E.W. Bullinger

1 Pedro 3:17 Porque mejor es que padezcáis haciendo el bien, si la voluntad de Dios así lo               quiere, que haciendo el mal. 3:18 Porque también Cristo padeció una sola vez por los pecados, el justo por los injustos,               para llevarnos a Dios, siendo a la verdad muerto en la carne, pero vivificado en espíritu; 3:19 en el cual también fue y predicó a los espíritus encarcelados, 3:20 los que en otro tiempo desobedecieron, cuando una vez esperaba la paciencia de Dios              en los días de Noé, mientras se preparaba el arca. Un correcto entendimiento de este pasaje puede ser obtenido si se toman en cuenta los siguientes hechos: 1.        Hablando de los hombres nunca se refiere a ellos ni se les denomina “ espíritus ”. El hombre   tiene espíritu, pero él mismo no es “un espíritu”, porque un espíritu no...

LAS TENTACIONES DE NUESTRO SEÑOR. Por E. W. Bullinger

Es de sobra conocido que el orden de las tentaciones en Mateo no es el mismo que en Lucas. Los comentadores y armonizadores asumen y afirman que uno está correcto y el otro equivocado; y proceden a cambiar el orden de uno para que pueda concordar con el otro.                 Pero si examinamos atentamente los acontecimientos combinados, dándole su debido peso a las palabras y expresiones utilizadas en el griego, todas las diferencias se verán explicadas, y se demostrará que ambos Evangelios están absolutamente ciertos y correctos; mientras que las diferencias que aparecen son causadas por las tres tentaciones que son repetidas por el diablo en un orden diferente, haciendo así que sean seis, en vez de tres, como generalmente se supone. Tanto Marcos como Lucas concuerdan en afirmar que las tentaciones duraron y continuaron a lo largo de los cuarenta días (Marcos 1:13. Lu...

PERSECUCIÓN. Extracto del Libro: LA GRAN NUBE DE TESTIGOS. Por E.W. Bullinger

Páginas 412-414. Traducción Juan Luis Molina Ya hubo miles y miles de almas que perecieron por su fe en Dios y en Su Palabra que fueron notables y han sido contabilizados, pero, sin embargo, otros muchos millares hubo con la misma fe que se quedaron en el olvido, que nunca serán conocidos hasta que llegue “aquel día” venidero del reparto de recompensas en el “Bema”, y aparezca entonces “el día de la venganza de nuestro Dios”. Mucha sangre se ha derramado en guerras y conquistas, pero los conquistadores que en ellas participaron por lo menos tuvieron la oportunidad de defenderse a sí propios, así como la tuvieron también los vencidos. Sin embargo la religión nunca le dio a sus víctimas esa oportunidad, siempre ha tenido y exhibido sin pudor el odio y enemistad del propio Satán contra la gente de Dios y la Palabra de Dios… La Armada Invencible que salió en barcos por mar desde España no se destinaba a conquistar territorios, ni fue impulsada por motivo alguno de cariz po...

TODO EN TODOS. Por E. W. Bullinger

Un extracto de “Things to Come” “Las Cosas por Venir” Vol. V, No. 8 - Febrero 1899 Traducción Juan Luis Molina Con la colaboración de Claudia Juárez La expresión  todo en todos  es elíptica. Esta figura literaria y la forma que se emplea a través de la Escritura está completamente explicada y ejemplificada en la obra “ Figuras Literarias”. Al suplir las palabras omitidas en la  elipsis  el sentido debe quedar completo, siempre y cuando aparezca la elipsis  en estricta armonía o acuerdo con la naturaleza del sujeto o tema principal y el contexto. La palabra  todo,  siendo un adjetivo, debe tener un nombre o pronombre al cual se refiera; aquello que el nombre debe ser, será indicado por el número, género y caso en el cual el adjetivo sea empleado, y además por el contexto. 1ª Corintios 12:6:   Hay diversidad de dones (operaciones), pero Dios, que hace  todas las cosas en todos, es el mismo…Pero todas esta...